Assistente de administração coordenadora do Subdivisão de Tecnologia de Informação do Centro de Ciências Sociais e Humanas (CCSH da Universidade Federal de Santa Maria.
O professor Butterman ministrou a aula inaugural do segundo semestre de 2025 do Centro de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Federal de Santa Maria.
Com uma trajetória reconhecida em temas relacionados à análise de discurso e de linguagens performativas LGBTQIAPN+ no Brasil contemporâneo, à análise de migração e cultura LGBTQIAPN+ brasileira nos EUA e à relação entre artes visuais e ativismo político, o professor Butterman integra atualmente o Departamento de Modern Languages & Literatures na Universidade de Miami. Entre suas principais publicações, encontram-se as obras Perversions on Parade: Brazilian Literature of Transgression and Postmodern Anti-Aesthetics (2005), (In)visibilidade Vigilante: Representações midiáticas da maior parada gay do planeta (2012) e Queering and Querying the Paradise of Paradox: LGBT Language, New Media and Visual Cultures in Modern Day Brazil (2021).